"Kyokugen Chikan Tokuiten 3: Sennen no Retsujou" Episode 2, released on December 20, 2024, continues the series' explicit narrative centered around non-consensual encounters in public settings, particularly on crowded trains. In this episode, Rimika Hosho, a popular streamer known for her erotic and suggestive content, plans a livestream discussing the topic of molesters, expressing disbelief in their existence and condemning such acts. During her broadcast, she encounters Kiichi Kusakabe, a skilled molester with piercing eyes and exceptional hand skills that lead women to pleasure. The episode portrays explicit scenes of their encounter, emphasizing the public nature of the acts and Rimika's reactions. The animation focuses on detailed depictions of the characters' experiences, aligning with the series' themes.